Departmental Newsletter for Modern Languages & Literatures at the College of William & Mary
Rina Okada, the International Fellow for Japanese Studies, is a wonderful asset to William & Mary. Students enjoy her enthusiasm and compassion both in class and in the Japanese Language House. This summer, she will teach a Japanese Intermediate’s course. Ms. Okada is a native of Kyoto, one of Japan’s oldest cities. She enjoys sharing… Read More
I am graduating this year from the New York Studio School in downtown Manhattan with a Masters in Fine Arts in Painting. As a double major in Fine Arts and German Studies at William and Mary, class of 2016, I continue to use what I learned both in class and abroad to enrich my painting… Read More
We congratulate Prof. Veronika Burney, Lecturer of German Studies and Advisor to the German Language House, on winning this year’s Arts and Sciences Faculty Award for Teaching Excellence. Prof. Burney, a native of Germany, joined the department five years ago. Her research focuses on both the literature and culture of the former East Germany, and… Read More
This spring, Professor of Hispanic Studies Silvia Tandeciarz was appointed Chancellor Professor of Modern Languages and Literatures. Prof. Tandeciarz has served as Chair of Modern Languages and Literatures for several years, and is also part of many initiatives on campus. She is the founder of the William & Mary National Security Archive Project and the… Read More
MLL’s unique Language Houses, a foreign-language immersion experience right on our campus, had to close down after Spring Break just like all other residential buildings. Daily life in another language, the countless small exchanges and learning moments that occur as students interact with each other and with the respective International Fellow, came to a halt…. Read More
In this inaugural piece in our new Hispanic Studies series for Global Voices—“Spotlight on Alumni Careers and the Hispanic Studies Major”, we profile five of our alumni from graduating classes spanning an almost two decade period. All alumni are either practicing medical doctors, medical school students, or W&M graduates accepted into med school. All share… Read More
At its year-end graduation and awards ceremony, the Japanese Studies Program announced the recipients of the Kinyo Awards for Excellence in Japanese language study for the 2019 – 2020 academic year. The prize recognizes the hard work and achievement of the top student at each level of William & Mary’s Japanese language program, as selected… Read More
Michael Hill, Associate Professor of Chinese Studies at W&M, has received a prestigious NEH Summer Stipend. The project he is working on is a multilingual one on Reading Distance: Chinese and Arabic Literatures at the End of Empire. Parts of his work-in-progress have already been published. You can read more here. Congratulations!
We are very proud to announce that the following students have been awarded with four Honorable Mentions of the of the Annual ACTR National Post-Secondary Russian Essay Contest! The 2020 ACTR contest received 1261 essays submitted from 56 universities, colleges, and institutions across the nation. Congratulations to our amazing four: Chela Aufderheide Celia Metzger Catherine… Read More
Irene Williams, a Monroe scholar, will complete her research on Spanish-language learning through carefully cultivated dual Spanish-English stories, like Alice in Wonderland. She is working with Dr. Rachel Varra (Dept. of Modern Languages and Literatures and Linguistics Program).
Sydney Hamrick will conduct research this summer on an indigenous language of Guatamala: Ixil (pronounced: “ee-sheel”). She is working with Dr. Rachel Varra (Dept. of Modern Languages and Literatures and Linguistics Program).
Cristina Sherer will conduct research this summer on the use of inclusive language in the W&M community and among Spanish-speakers in Virginia. She is working with Dr. Rachel Varra (HISP and Linguistics) and Dr. Victoria Castillo (GSWS).
Peter Jones (William & Mary ’19, B.A. Sociology, Hispanic Studies) began a teacher training program with Urban Teachers in Washington D.C. this year. He writes, “Right now I’m working with a residency teacher-training program called Urban Teachers (UT) in Washington D.C. The goal of UT is to train highly effective and culturally competent teachers in hopes of… Read More
Max Minogue (Class of 2021) returned from his semester study abroad program in La Plata, Argentina in late March due to COVID-19. Fortunately he has been able to continue with his coursework there remotely and is now beginning his summer Monroe research project related to the last Argentine dictatorship. He will spend the summer working… Read More
After graduating from W&M, Ola Pozor (Hispanic Studies & Government double major, Class of 2019) has taken residence in “maravillosa (lluviosa) Galicia”, where she works as an Auxiliar de Conversación (Conversational Partner) for children in grades 2 to 6. She helps in their English, art and physical education classes, where she shares American culture with… Read More
Joel Calfee, Abby Peterson and Caitlyn Whitesell were recently elected to become members of Phi Beta Kappa. The Phi Beta Kappa is the nation’s oldest honor society, founded in 1776 at the College of William and Mary. Joel is majoring in English and Hispanic Studies. Abby is in the 5-year BA/MA degree program in Education… Read More
W&M’s Office of Diversity and Inclusion has recognized three MLL faculty this year for their “outstanding work as an advocate of diversity and inclusion”: Katherine Kulick (French and Francophone Studies, TESOL), Magali Compan (French and Francophone Studies), and Jennifer M. Gülly (German Studies). Congratulations! You can read what others have said about their efforts, and… Read More
On February 29, Russian program gathered to celebrate Maslenitsa. In Russia, Maslenitsa, or the sun-festival, marks the end of winter and advent of spring. Maslenitsa is celebrated during the last week before the Lent, seven weeks prior to the Easter. In the Russian House, it’s a celebration of friendship and the spring semester. This year,… Read More
On Wednesday, February 12, Prof. Mariana Melo-Vega and Prof. John Riofrío attended a cross-disciplinary panel about the controversy surrounding the recent novel American Dirt by Jeanine Cummins. The panel was organized by Prof. Katherine Barko-Alva (School of Education); other participants included Prof. Erin Webster (English) and Prof. Jonathan Branfman (Film & Media Studies/Gender, Sexuality & Women’s Studies)…. Read More
Congratulations to Bella Ginzbursky-Blum, the recipient of 2020 National AATSEEL (American Association of Teachers of Slavic and East European Languages) Excellence in Teaching Award! Professor Ginzbursky-Blum is a Senior Lecturer in the Department of Modern Languages and Literatures. She teaches Russian language classes at all levels, and also enjoys teaching classes on Russian literature and,… Read More
Maryse Fauvel, Professor of French and Francophone Studies, retires this year after more than twenty years of teaching at W&M. During her tenure at W&M, Professor Fauvel published Exposer “l’autre”. Essai sur la Cité nationale de l’histoire de l’immigration et le Musée du quai Branly (2014); Tâches d’encre, Maryse Fauvel, co-author, Heinle Cengage (2011); A vous de… Read More